Telegram 官方客户端内置多语言支持,中文通过官方语言包加载,不需要使用来路不明的「汉化版」。
方法一:点链接自动切换(最快)
在 Telegram 内打开中文语言包链接(官方语言平台 t.me/setlanguage 下的 zh-hans 包),页面会弹出「更改语言」提示,点击确认后界面立即变为简体中文。
方法二:手动在设置中切换
- 打开 Settings(设置)→ Language(语言)。
- 在列表中选择「中文(简体)」;若列表中没有,先按方法一加载一次语言包。
- 桌面版同样在 Settings → Language 中切换,手机与电脑互不影响。
常见问题
切换后部分文字仍是英文:说明该语言包未覆盖全部新功能,属正常现象,等待语言包更新即可。
找不到语言选项:确认客户端为官网最新版本,过旧的版本语言列表可能不完整。
不要安装第三方汉化包:非官方修改版可能植入后门,账号与聊天记录都有泄露风险。